В греческом языке весь этот отрывок грамматически представляет собой одно предложение. Это наставление было обращено к верующим, чтобы они смело входили в присутствие Бога, обращая свой взор к Святому Святых храма за завесой. Автор пишет: будем приступать к Богу с искренним сердцем и полной, твёрдой уверенностью доверия. Будем непоколебимо держаться исповедания надежды, ибо Обещавший верен. Будем заботиться друг о друге, побуждая к любви и добрым делам, не оставляя совместных собраний, как это вошло в привычку у некоторых, но ободряя друг друга, и тем более, когда вы видите приближение Дня.
Этот отрывок следует за утверждением Иисуса о том, что Он пришёл исполнить волю Божию. Иисус отменил первый завет, чтобы установить второй. И именно по воле Божией верующие были освящены через принесение тела Иисуса Христа раз и навсегда. Нет никаких сомнений в том, о чём говорит автор, поскольку он добавляет: «Вот завет, который Я заключу с ними после тех дней, говорит Господь: вложу законы Мои в сердца их и напишу их в умах их». Затем он прибавляет: «И грехов их и беззаконий их не воспомяну более». А где есть прощение этого, там уже нет приношения за грех.
Основные призывы к действию:
- приступать к Богу с искренним сердцем и полной уверенностью доверия
- непоколебимо держаться исповедания надежды
- заботиться друг о друге, побуждая к любви и добрым делам
- не оставлять совместных собраний
- ободрять друг друга
Именно они составляют основу христианского общения — независимо от того, сталкивались ли верующие с приближающейся катастрофой, как первые христиане, или стремятся жить как дети Божии. Христианское общение должно вдохновлять любовь, добрые дела и взаимное ободрение.
En griego, todo el pasaje constituye gramaticalmente una sola oración. La exhortación estaba dirigida a los creyentes para que entraran con valentía en la presencia de Dios, mirando hacia el Lugar Santísimo del templo, detrás del velo. El autor escribe: acerquémonos a Dios con un corazón sincero y con una confianza plena y firme. Mantengamos sin vacilar la confesión de la esperanza, porque fiel es el que prometió. Considerémonos unos a otros para promover el amor y las buenas obras, sin dejar de reunirnos, como algunos tienen por costumbre, sino animándonos mutuamente, y tanto más cuanto veis que el Día se acerca.
Este pasaje sigue al compromiso de Jesús de hacer la voluntad de Dios. Jesús abolió el primer pacto para establecer el segundo. Y fue por la voluntad de Dios que los creyentes fueron santificados mediante la ofrenda del cuerpo de Jesucristo, hecha una vez y para siempre. No hay duda de lo que el autor quería decir, pues añade: «Este es el pacto que haré con ellos después de aquellos días, dice el Señor: Pondré mis leyes en sus corazones y las escribiré en sus mentes». También añade: «De sus pecados y de sus actos de maldad no me acordaré más». Donde hay perdón de estas cosas, ya no hay más ofrenda por el pecado.
Las frases principales de acción son:
- acercarse a Dios con un corazón sincero y una confianza plena y firme
- mantener sin vacilar la confesión de la esperanza
- considerarnos unos a otros promoviendo el amor y las buenas obras
- no dejar de reunirnos
- animarnos unos a otros
Estas constituyen la base de la comunión cristiana, ya sea frente a una catástrofe inminente, como la que ellos enfrentaban, o al procurar vivir como hijos de Dios. La comunión debe inspirar amor, buenas obras y ánimo mutuo.
No comments:
Post a Comment